没过多久,伯顿就接到了佩特雷斯库的电话。因人到中年而显得有些颓废的罗马尼亚人告诉他,他们可以在罗马尼亚自由行动了。
“这也太轻松了。”伯顿松了一口气,和麦克尼尔一起离开咖啡厅,步行前往他们的临时住处,“就算有合作协定,也不该对来自外国的军人或是情报人员如此地掉以轻心。”
“也许人们在一致对外的问题上达成了一致。”麦克尼尔自己都不相信这句话,他亲眼见识过人类如何在思金人入侵地球的时候继续起劲内斗,所谓能在巨大外部威胁面前团结一致的说法纯属他自我麻醉罢了,“毕竟,专门对付异形怪物的机构若是被用于各国之间的对抗,那么真正需要解决的威胁反而会开始野蛮生长。”
“哎呀,外星人入侵都没能让GDI放下仇恨呢。”伯顿嘀咕着,“按你的说法,到最后不还是他们NOD兄弟会为了人类的生死存亡而主动找上门来要求合作吗?”
“……你在说什么?”麦克尼尔扭过头,那鹰视狼顾的模样把伯顿吓了一跳。“你是在说我们GDI没有大局观了?”
“没,没说什么,我的意思是啊,这内斗永远是人类社会的常态。”伯顿结结巴巴地回答道,“比起这个,我们还是先想一想调查的方向吧。”
在这个有食尸鬼存在的世界上,任何一种对公民和国家造成威胁的犯罪一旦牵扯到了这些异形怪物,就完全落入了【专业人士】的调查范围内。从名义上来说,麦克尼尔和伯顿前来罗马尼亚是为了进行取证,他们相信最近发生在法国政坛上的行贿丑闻同某个躲藏在罗马尼亚而且很可能是食尸鬼的可疑人物有关。上一次经济危机已经过去了好几年,但新的风暴已经迫在眉睫。中东地区掀起的乱局让麦克尼尔预感到,欧洲的格局将在未来的数年内受到极大程度的冲击。到时候,成千上万涌入欧洲的难民将把欧洲搅得天翻地覆,随之出现的各种极端思想也会俘虏大量在时代的变化中无所适从的公民。
所以,他必须赶在危机蔓延之前先把手边的工作完成,至少要把动摇EU内部互信的那些家伙全都抓出来。虽然他以纯粹的美国人视角并不乐见EU更加强大,本着食人之禄便要忠人之事的原则,麦克尼尔也不会刻意地去做什么让局势恶化的事。
麦克尼尔对伯顿说,既然敌人的行动同行贿有关,那么认真地对罗马尼亚的金融市场做些调查说不定能让他们得到意外的收获。这事当然得让整个团队中最有投资理财头脑的伯顿来做,别人就是见了那些数字甚至是看了分析报告都不见得能领悟背后的含义。
“……那你做什么?”伯顿愣住了,他和麦克尼尔一起站在人行横道边,等着红灯变成绿灯,“难不成你这次真当自己是来旅游的了?”
“我一个既不会说罗马尼亚语也不怎么会说法语的外国人在这里很难和当地人沟通,当然派不上什么用场了。”麦克尼尔认真地拍了拍伯顿的肩膀,“伯顿,主赋予你的荣耀时刻已经到来了,我们全部的希望都寄托在你身上——”
“下次我强烈建议你把全球常用语言都学了再出发……我以前怎么就没考虑到这一点呢?”伯顿愁眉苦脸地接受了麦克尼尔的突然停摆,“行吧,我认输,但你可别真的撒手不管……我可太清楚你的重要性了。”
两人来罗马尼亚之前,他们的上司和同事们已经帮他们在罗马尼亚找到了合适的住处。房屋租赁过程全部由内部人士一手操办,每一个环节完全由法国人控制,到时候他们只需要拎着行李入住就行了。
尽管伯顿不介意在带花园的两层别墅里多花费点时间感叹经费的充裕,麦克尼尔催促他赶快去办正事,他们来这里又不是为了度假的。昨天晚上,刚来罗马尼亚的两人在上个月发生杀人案的现场附近消灭了一名试图袭击康斯坦丁·杰莱里的食尸鬼,那食尸鬼的尸体已经被送往位于布加勒斯特某地的打击食尸鬼犯罪监察局——这种小事还轮不着总局出面——等待接受相关专家的研究和分析。与此同时,一旦食尸鬼的真实身份得到确定,探员们就将倾巢出动,把那人的亲属全部逮捕,毕竟食尸鬼的亲戚也只有可能是食尸鬼。
众所周知,食尸鬼这种异形怪物不享受任何意义上的人权。
为了避免重要的办公场所被媒体人士轻而易举地发现,布加勒斯特的官员们将研究如何打击食尸鬼犯罪的机构放在了老房子里。这些普遍修建于两次世界大战的战间期乃至是19世纪末期的古典式建筑由于年久失修且缺乏必要的维护从而得不到公众的过分关注,康斯坦丁·杰莱里平时无事时就在这里办公。他昨天晚上死里逃生后,第二天认真地反省了自己的过失,并且暗自发誓以后每次前往危险地带的时候都得提前做好准备而不是临时起意就跑去寻死。
迈克尔·麦克尼尔和彼得·伯顿在附近找到这家伙时,他正在和佩特雷斯库一起监督手下探员们的训练工作。
“中午好,杰莱里先生。”彼得·伯顿主动和对方打招呼,“啊,今天的天气可真不错啊……昨天晚上那个胆敢在全欧洲犯罪率最低的首都跳出来找死的家伙,究竟是什么了不得的角色啊?我们两个都很好奇呢。”
康斯坦丁·杰莱里见到自己的救命恩人来了,刚要开口回答,就被一旁的佩特雷斯库拦住了。
“这是我方的机密。”老探长一本正经地说道,“随便过问他国的秘密,不是从业人员应有的素质。”
“如果我们的态度让您感到了冒犯,那我首先得向您道歉。”迈克尔·麦克尼尔扶着墨镜,上下打量着看起来早该退休了的佩特雷斯库,“我只是想了解一下,贵国的食尸鬼——假如他们没有选择躲在下水道里而是很好地维持着用来掩人耳目的身份的话——通常生活在社会的哪一个……层次。您知道,十几年前德国爆出了丑闻……那么多历史悠久的容克贵族,其家族成员居然都是食尸鬼。”
麦克尼尔这仿佛舌头打结的话让一旁的伯顿眉头紧皱,而佩特雷斯库也险些没听懂麦克尼尔到底说了些什么。这两个来自法国的同行不仅对他们没有恶意,而且初来乍到就拯救了他那冒失的上司,按理说佩特雷斯库应该怀着某种感激之情接待背负了特殊使命的客人。然而,不知道为什么,这两个家伙,尤其是那个戴着墨镜且头发白得吓人的,让他感到很不舒服。
“您多虑了,亚当姆斯卫士。”佩特雷斯库生硬地回答道,“那人不过是在一家公司打工的普通职员,没什么值得调查的。”
“什么公司?”伯顿紧跟着问了一句,“这很重要,公司也有高下之分。我和巨软公司总裁的个人财产平均一下之后还是亿万富翁呢。”
“……这个世界没有巨软公司。”麦克尼尔小声提醒道,“【微软】。”
佩特雷斯库没听到麦克尼尔说了些什么,他只是重申了一遍,没必要对一个在水电公司工作的普通员工穷追猛打。见麦克尼尔和伯顿都哑火了,满脸皱纹的老探长紧接着补充道,过度的神经紧张带来的疑神疑鬼引发的惨剧已经够多了,他可没兴趣陪某些精神扭曲的疯子一起玩。
老探长还没走远,旁边的杰莱里跑了过来,忙不迭地向两人道歉。
“他平时就这样,其实我们公认他是个……好人。”康斯坦丁·杰莱里有些拘谨,“如果你们想去看看尸体的情况,别忘了事先申请,不过我猜上面很快就会允许的。”
“杰莱里先生,贵国的企业在招收员工之前会强制要求员工做RC细胞检测吗?”彼得·伯顿代替麦克尼尔问道,“不然,谁也没法解释为什么这人在公司里工作了这么久都没被发现存在异常特征。”
“没有。”杰莱里叹了一口气,“呃……事情是这样的。你们也清楚,一个人一旦被判定成食尸鬼就等同彻底在社会上死亡了,所以之前出现过多起伪造RC细胞检测报告、坑害他人的案例。在那之后,我国就明确规定这项检查不能成为雇佣程序的必要环节了。”
“那确实糟透了。”麦克尼尔对此深表同情,“如果有些人掌握的权力足够大,那么他们完全可以调动各种社会资源将自己的竞争对手或是妨害自己继续牟利的家伙打成食尸鬼。说起来,要是每个人都能大公无私地服务于人类的共同和平事业,那不仅食尸鬼早该灭亡了,就连人和人之间自相残杀的战争也都该彻底消失了。”说到这里,他自己的情绪也不由自主地变得低落,“既然人和人之间还在做着人吃人的事情,我们又怎能指望人们全身心地投入到这场对某些人而言无关痛痒的战争中来呢?”
不管怎么说,他们最终还是成功地抵达了停放尸体的房间附近。在确认这个食尸鬼只是个【普通人】之后,麦克尼尔和伯顿都失望地离开了。当天晚上,两人到附近的又一家餐厅里大吃大喝了几个小时,作为对他们来到罗马尼亚安营扎寨的小型庆祝活动。
TBC', 'C')