(' 第一百二十二章 旧港之约 (第1/2页)
第一百二十二章旧港之约
只是西王已经做到这种地步了,何夕如果还没有表示,就太过了。
现在没有消灭共同的敌人之前,一些想法先按下再说。等将来,各凭本事。西王或许有鬼胎,他何夕也未必没有智谋。毕竟,即便不提他身后的现代知识,仅仅大明与爪哇在权谋上的积累。何夕也不觉得自己会弄不过西王。
不过,该有的心思还是有的。
何夕将木匣合上,放在一边,待会请认识满者伯夷公主的人来验看,自然不表了。何夕说道:“西王,何至于此。”
西王说道:“大明满意吗?”
何夕说道:“说满意太过了,不过诚意看到了。大明愿意与西王同舟共济。不过有几个条件。”
西王说道:“我的价码上一次已经开了。已经尽我所能了。”
何夕说道:“不是这个价码?首先,你要在这里写一封表章,上表向大明称臣。只有称臣之后,我们才能出手帮你。”
西王说道:“好。只是我手边说汉话的人有不少,但是写奏疏的人并不多。就麻烦何大人了。”
何夕说道:“叫杨寓来了。”
片刻之后,杨寓就来了。何夕将意思给他一说,杨寓挥笔立就,写了一篇称臣的表章。西王在上面落款,盖印。
何夕让杨寓收起来,立即派人送往南京。
随即,何夕从一边的柜子中间,抽出一封空白圣旨。
这圣旨前文已经说过了,没有秘书监,内阁,各衙门的附署,只能算是中旨,在大明国内,不具备法律效力。但是在这里却是足够了。真做到了,要圣旨,来,写一张的地步。
何夕说道:“姚先生,这一次劳烦你了。”
何夕之前,之所以将杨寓叫过来,就是担心,上奏与圣旨出自一个人之手,未免有些太滑稽了。这才让杨寓过来写。
姚广孝文章放在中国算不上一流。但是做翰林写圣旨足够了。不过,在此之前有一个问题,姚广孝问道:“西王什么封号?”
何夕一愣,他立即明白了。姚广孝这么一问,看似简单,但其实很有深意的。
按理说,这个问题不需要问的。
西王是满者伯夷王朝的王储。自然封满者伯夷王。但是他杀了公主,他的继承权是依靠公主得来的。再继承满者伯夷王。是名不正言不顺。但是这并不是主要的。
主要的问题是,而今大明希望看一个统一的爪哇吗?
不仅仅是西方殖民者懂得分化,懂得鼓动土著打土著。中国人对异论相搅,分而治之的手段,只会比他们高,不会比他们低。
既然想分化,那么最后的办法是给西王一个新名号,让他失去对满者伯夷王朝继承权,与法统。同时也失去了继承爪哇统一版图的资格。
当然了,这是小手段。
真正胜负在战场之上。
这些小手段,只能锦上添花而已。如果西王真的有能力,再打一边爪哇,再统一一次爪哇。大明也是没有办法的。
但是即便如此,有能力下手,有能力安排手段的时候,自然要安排。不就是几个字的事情吗?
当然了,或许是西王心思混乱。没有注意到这一点,也可能是爪哇文化与中国有些不大一样,这法统与治统的表现方式,不在封号之上。凡是西王没有什么表示,直接说道:“我的封地在巽达加拉巴。”最后这五个字,是发音而已。
随即有人解释道:“这个名字的意思是,椰树林、椰树密布的地方,椰树的世界等等含义。”
何夕说道:“那就要椰王吧。”
大明对异国国王与国名的翻译,也是千奇百怪。各种都有。比起满刺加,满者伯夷,佛郎机,红毛夷之类的名称,椰王已经是相当是信雅达了。