('
为首的葡萄牙人,叽里呱啦地说了一通。
虽然不知道他说什么,却可以看出他是在提出抗议。
“他在说什么?”
云逍向郑芝龙问道。
云真人天纵奇才,却不懂葡萄牙语。
郑芝龙刚出道的时候,投奔在澳门跟葡萄牙人做生意的母舅黄程,后来在荷兰东印度公司干过翻译,精通多国语言。
郑芝龙道:“这葡人说,在泰西诸国,即使见到国王也不必下跪。他们绝不接受这样的羞辱!”
顿了顿,郑芝龙笑道:“西夷向来狂妄自大,葡人也是如此。还是云真人有先见之明,先给他们一些教训,免得他们以后蹬鼻子上脸。”
不愧是海贼王,一眼就看出云逍的用意。
黄德功手握刀柄,喝道:“跪下!”
那葡萄牙人继续愤怒地抗议。
郑芝龙用葡萄牙语说道:“我,就是尼古拉.一官。连我见到大明天子都要下跪,你们为什么不跪?”
几名葡人无不动容,面露敬畏之色。
郑芝龙威震远东海域,葡萄牙人的海上贸易也绕不过他,当然听说过他的名字。
不过敬畏归敬畏,这些葡萄牙人却十分头铁,杵在那里不肯下跪。
郑芝龙大怒。
朱成功忽然站出来,双手叉腰,神情倨傲,用葡萄牙语对那葡人轻描淡写地说了一句。
那些葡萄牙人纷纷看向云逍,不约而同地露出惊恐之色。
随后竟然双膝跪地,匍匐在地上。
众人无不对朱成功刮目相看。
见儿子如此长脸,郑芝龙不禁面露得色。
云逍本来站在崇祯身边,为了避嫌,向一旁退出几步,变成了葡人跪拜崇祯。
李邦华在一旁见了,心中暗自赞了一声。
陛下视云真人为长辈,云真人却还是如此谨慎。
古往今来,有几个权臣能做到?
崇祯好奇地向朱成功问道:“你对他们说了些什么,为何吓成这个样子?”
朱成功毕恭毕敬地答道:“小臣对这些葡人说了师父的名字,于是就把他们吓成这样了。”
崇祯等人莫不愕然。
郑芝龙跟着解释道:“云真人诛杀那些居心叵测的耶苏会传教士,事情早就传遍吕宋、南洋等地,并且传的神乎其神,西夷无不视云真人为撒殚……也就是西夷宗教中最可怕的恶魔。”
崇祯一阵大笑。
云逍摸了摸脑袋。
贫道头上即使长角,那也是神龙。
怎么就成了撒殚?
“平身吧!”
崇祯摆摆手。
葡人们纷纷起身,然后下意识地向后退出几步。
撒殚太可怕,还是离远点为妙。
崇祯看向那位跟葡人一起的明人,问道:“你是何人?你们刚才在争论什么?”
孙元化抢着答道:“这位是前登莱守备张焘,此次葡人入京,正是他居中奔走联络。”
云逍问道:“你也是徐光启的学生?”
张焘道:“正是。云真人也知道草民?”
云逍‘呵’了一声,禁不住发出一声感慨:“有卧龙之处,必有凤雏。”
卧龙,孙元化。
而凤雏,正是这位张焘是也。