而虞亦廷蒙着眼睛的时候，靶子前站着的是一个人。
他听到虞亦清的一声惊呼，心下微微怀疑，就是那一秒钟的分神，箭射了出去。
虞亦廷解开眼罩，看见靶子前的人，面色如纸——那是他私下结交的一个合作伙伴，虞书锋不知道什么时候知道了，也不知道用什么样的方式，把他带到了这个射箭馆里，作为一个活靶子，立在了那里。
虞亦廷的箭擦过他的脸颊，射中靶子——如果他刚才没有偏离，射中的会是他的耳朵。
虞亦清也是第一次看见他一直敬重的父亲，裹在糖衣下的一点疯癫。
下一轮再次轮到虞亦清，这次当着他们的面，靶子前的东西已经放好——是虞亦清养的一只狗。
虞亦清咬着牙射出箭，箭脱靶了。
接着是虞亦廷，虞亦廷靶子前绑着的是一个老妇人——从小照顾虞亦廷和虞亦清起居的一个保姆。
很奇怪，连对待他们两个人都用两幅面孔的人，却从来没有阻止过那个保姆同样地对两个孩子好。
虞亦清慌张地看了一眼虞书锋，下意识地求情，虞书锋第一次没有同意他的请求，只是看向了虞亦廷。
虞亦廷静静地蒙上眼睛，拉弓，射箭。
“虞亦廷！你疯了！”虞亦清破口大骂，虞亦廷的箭已经射出。
一根箭射中老妇人斑白的头发，堪堪擦过她的头皮，中在靶心正中。
老妇人被解绑后瘫坐在地，是像软面条一样被拖下去的。
又轮到了虞亦清，虞亦清放弃了。
他说，“我输了。”
虞亦廷获得了进入衡尔的机会，而虞亦清则被禁令与家中任何产业有联系。彻底的割裂，将他们两个再次推远。
“这是犯法的。”虞亦廷看向虞书锋，淡淡道，藏在袖子里的手却在轻微地抖。
“看来还是你聪明，明白我的意思。”虞书锋笑道：“现在你是赢家，有资格和我说话了。所以我可以告诉你，这都是他们愿意的。”
“那个老妇人，是不是觉得她平时对你们很好？那她只会对她的儿子更好，即便他的儿子是个欠了几百万的赌徒，我说只要她能来这一趟，就可以帮她孩子还债，她就来了。她是自愿来的。”虞书锋呵呵一笑，看着面色不变的虞亦廷和惊在当地的虞亦清。
在他成年的时候，终于窥见一点他一直敬爱的慈父的伪面。