('一众葡萄牙海盗高声惊叫。邓清更是拍手哈哈大笑道：“要不是我们的神剑驸马，你号称‘斩天雷’的卡洛斯早就被天雷斩了！”众侠看那邓清的神情，貌似早已把晕船之苦抛诸九霄云外了。卡洛斯右手手掌贴在左肩，向阮鹤亭行了一个礼，说了一句葡萄牙话。米克耳神父说道：“驸马，卡洛斯说，你是上帝派遣落凡间拯救他的！”阮鹤亭向卡洛斯抱拳还礼道：“言重！”
那边波尔船长也显然被阮鹤亭的武功和人品所折服，一边拍手一边向着阮鹤亭竖起大拇指。朱常鸿道：“第一场比试多谢葡萄牙朋友承让了，请问波尔船长第二场比试比什么？”波尔船长走前一步道：“第二场比试，就由我亲自来吧！”朱常鸿道：“甚好，不知道船长想比啥？”波尔右手舞了一舞手中的燧发枪道：“比试枪法，如何，敢比么？”罗子璇一听大喜道：“造化造化，这场比试分明是我的好买卖！”众侠这边就只有罗子璇和徐骥会用火枪，而且徐骥刚晕不久，于是也便同意让罗子璇出战了。
波尔把自己的海盗帽子用一条长长的绳子吊在桅杆前，自己却站在离桅杆百步之处。当时雨停雷歇，但是海风还是把波尔船长的海盗帽吹得左摇右摆。波尔双手擎枪，凝神屏息，在看海盗帽子摇摆的规律。在场双方都紧张得和波尔一般屏住呼吸，在波尔船长和海盗帽之间来回看，现场鸦雀无声。直到波尔扣动扳机，“嘭”的一声，一个海盗和徐骥都上前看海盗帽时，只见那帽子的骷髅头两眼之间穿了一个弹孔。海盗那边欢呼不断：“波尔船长不愧是欧罗巴第一神枪手！”这一局，海盗一方显然是坐和望胜了。
邓清见状，急急把罗子璇拉到一旁问道：“子璇，人家这一手，你能行不？”罗子璇双手一摊，面有难色道：“不行，要不换你上？”那边波尔紧催罗子璇出战，邓清拉着罗子璇道：“实在不行要不换徐公子上吧？”罗子璇笑道：“这局输了，还有第三局决胜负啊！你一姑娘家拉拉扯扯的成何体统？”不等邓清回话便甩开邓清的手大踏步向波尔船长走过去。
罗子璇走到波尔跟前，指着还悬挂在桅杆前的那海盗帽问道：“波尔船长，是不是只要能打中那海盗帽就算是胜？”波尔道：“我打中了，你要是也打中，那这一局便算是打和。”罗子璇轻蔑地笑了一下：“小样！”说完举起右手的五雷神机，对着海盗帽的方向突然就开一枪。海盗和徐骥上前看时，只见海盗帽上还是只有那个先前波尔打出的，骷髅两眼间的弹孔。此下，徐骥便失望了，一众海盗狂叫道：“中国人没打中！中国人没打中！”', '”')