('风卷乱涌，在门钥匙的转动下，几人在一瞬间就已经出现在了几英里外的平地上。
路易斯幸得之前门钥匙的使用经验，落地时并没有像哈利这般摔落在地面。
赫敏和罗恩摇摇晃晃了俩下，身旁的门钥匙“啪叽”一下拍在霖上，没了动静。
路易斯搀扶着哈利爬了起来，他向四周望去，这里似乎是一片荒郊野岭，一点也不像是世界杯这种大型比赛的现场。
“你确定是这里吗，韦斯莱先生？”
“门钥匙是不会出错的，路易斯。”亚瑟拍了拍靴子，“只不过不是在这，我们还得走一段，唔，没错，他们来了。”
前方出现了两个南美洲的男子，一个手里拿着大金表，另一个提着一个纸箱，似乎是用来装那些用剩的门钥匙。
“你好，亚瑟。”那个南美洲人似乎认得他，“不用值班吧，真好，我们从昨晚上到现在了，巫师从四面八方过来。这几会来的特别多。。。”
“停住，停住，我可没兴趣听你工作内容，巴西人。”亚瑟赶紧把靴子往箱子里一放，“我们的营地在哪呢，之前预订好的。”
“等一下，我找找。”那个巴西人抽出一张硕大的羊皮纸，“亚瑟韦斯莱。。。韦斯莱。。啊，在这。。往那里大约四分之一英里，你们在一号营地，找到派恩先生。”
“多谢了，孩子们，跟上。。”亚瑟冲着他们挥了挥手，而迪戈里一家在这与他们分开了，因为他们并不住在一号营地。
他们大约又走了二十分钟，荒野之中出现了一座石头屋，周边陆陆续续有大量的简陋帐篷随意摆放。
亚瑟上前敲了敲石头屋的大门，门开了，来的是一位上了年纪的麻瓜，他伸了伸懒腰，睡眼朦胧。
“早上好，罗伯特先生。”亚瑟率先打着招呼。
“早上好。”叫罗伯特的麻瓜先是愣了一下，继而有些奇怪地问，“你们是谁？”
“韦斯莱，前几预订帐篷的。”
“噢，我想起来了，你们就住俩晚对吗？”罗伯特对着石屋内墙上贴着的名单看了一下，“在森林的边缘，一会我带你们过去，对了，你们先付钱还是。。”
“先付钱吧，我带了钱了，唔。。”韦斯莱先生自信的表情显得有些为难，很明显，作为巫师的亚瑟并不知道麻瓜的货币大。
“怎么了，韦斯莱？”罗伯特看着亚瑟那般便秘的为难表情以为他没有带够现钱。
“没。。没事。。您等我一会。。”亚瑟显得有些慌张，他用求助的目光看向路易斯和哈利。
“我带了些零钱，韦斯莱先生。”路易斯赶在罗伯特怀疑之前上前一步，从裤腰带中掏出些许英镑，这些钱都是去年暑假之时，从家里带出来的零用，以备不时之需。
“啊，原来如此，你早嘛，韦斯莱先生。”罗伯特放松了对他们的怀疑，十分恭敬地接下了路易斯递过来的几个钢镚。
“你们比之前那人好多了，可能是外国人不知道怎么用钱吧，他们竟然想用瓶盖大的金币付钱。”罗伯特摊了摊手，随后便走出了石屋，带着韦斯莱他们走在前面。
“啊，是吗？”韦斯莱先生语气有些紧张，其实整个场地里，也只有一个罗伯特是麻瓜。