('赫·伊文斯”他假装向前试探一小步，接着把魔杖变形成长棍当导盲杖点着地面，一敲一响，礼堂的安静衬托出有规律的响声。
不容易的走到椅子前，摸到帽子带上。
此时他的脑子里正在运转着大脑封闭术，分院帽:你有事吗？
接下来普绪赫与分院帽聊了大约20分钟，等到大家都在窃窃私语时，普绪赫中止了聊天。
分院帽接着宣布“拉文克劳......”拉文克劳那边响起了热烈掌声，然后突然又继续宣布更离谱的事情“斯莱特林、赫奇帕奇、格兰芬多！”
校长和全体老师投来探究的目光，普绪赫感到了前所未有的社恐。
礼堂忽然又陷入诡异的沉默，继而又爆发出西个学院集合的热烈掌声。
麦格教授不确定的问分院帽“你是说，他同时加入西个学院”分院帽给出肯定的回答。
麦格深呼吸然后宣布普绪赫想去哪个学院都可以，西个学院可以同时进。
耶～能去找“拐杖”玩啦，他继续拿着长棍一点一点的走，卢西恩看不下去首接起身去扶他走去拉文克劳。
“布雷斯·扎比尼......斯莱特林！”
哦——那个爱试探的先生......分院完成后，听校长公布了一系列事项还有经典的“笨蛋、哭鼻子、残渣、拧！
谢谢大家”笨蛋哭鼻子残渣拧这西个词的原文为“Nitwit!
Blubber!
Oddnt!
Tweak!”笨蛋即Nitwit：这个词常用于辱骂，意为“笨蛋，傻瓜”，拉文克劳的男女巫师通常是最聪明的，罗伊娜的学生们因此认为没有进拉文克劳的学生都是笨蛋。
哭鼻子即Blubber：在英语国家，这个词通常被青少年一族用来指“胖”，不友善的孩子用这个词来侮辱蔑视较胖、身体素质较差的同龄人。
格兰芬多的学生大多勇敢，认为别的学院的学生都不如他们勇猛冲闯。
残渣', '渣')