“你们是去了岩爪先生那里吗？”
――自己跟工藤来这里是因为那个住在这里的岩爪先生被恐吓了，而正好这时警察来了这栋公寓，因此可以判断大楼内有事，所以把两件事合在一起考虑，有可能是同一件事的这一想法，便不由产生了。
故而，服部平次有此一问。
但是显然，面对“岩爪先生”这个名字，中森银三则是一脸的迷惑：
“嗯？岩爪是谁？”
“唉？中森警官，你们是来抓宝石盗窃犯的嘛？”
对此，想着自己追查岩爪先生的事情，柯南则是这么好奇的问道。
不过，中森银三虽然对“宝石盗窃犯”一词有所反应，但是还是摇了摇头，说道：
“不，我们是来调查一个诈骗案的。”
闻言，柯南则是有些恍然――
也对，毕竟搜查二课平时调查就是诈欺、企业犯罪这类智能型犯罪，并不是专职抓“宝石盗窃犯”的，除了……
那个叫“怪盗基德”的小偷！
不过对此，眼见既然正好有警官在此，而且自己这边查到的岩爪就是一位宝石商人，因此借着这个机会，柯南跟服部平次便决定借由警方的帮助，从而方便进一步的调查。…。。
于是，在简单跟中森银三说明了一下情况后，出于警方的职责，中森银三便邀请了柯南等人去到他们的车上详谈。
由此，柯南跟服部平次便将目前已知的情报告知给了中森银三――
“因为岩爪这个姓氏很少见，所以经过简单的调查就知道了对方是一位宝石经销商，并且结合那通电话的内容来看，能够想到的就是宝石盗窃犯了。”', '”')