('喜欢打毛线，经常会织毛衣，结果却支气管不好，而且说是切菜导致手指受伤才在手上贴了创口贴，但那几个贴的位置明显不像是正常拿菜刀切菜会切到的位置……
如此，在一旁听到了这位自称「池波」的女士跟毛利小五郎这么聊的时候，柯南的表情显得有些凝重，意识到了这位女士可能不简单。
就这样，在事务所里聊着聊着，因为小兰刚才打扫的缘故导致事务所的会客室里飘着灰尘，让支气管不好的池波女士不由频繁的咳嗽了起来。
由此，毛利小五郎得知这样的情况后，便大气的一挥手，直接去楼下的「波洛咖啡厅」，继续接下去的谈话——
「什么？找到对方是为了拿回一张照片？」
到了波洛咖啡厅后，找了个位置坐下后，跟这位池波女士面对面坐着的毛利小五郎，听着对方更明确的说明委托内容后，不禁如此问道。
「是的。」
对此，池波女士点了点头的肯定道：
「他的名字叫做柴田四朗，而那张照片是我我中学三年级参加夏季大赛时照的唯一一张照片，上面有我抱着亚军奖牌站着的样子。因为前一阵子我的祖母不小心弄错了，把那个奖牌给丢了，所以我才会想——
「至少要保留那张照片。」
「那么……为什么那张照片会在那位柴田先生那儿呢？」
闻言，毛利小五郎有些疑惑的问道。
「当时我用那张照片当书签，夹在了问他借来的书里面，结果忘了拿出来就把书还给他了。而等我发现的时候，他已经搬家了。」
池波女士如此有些惋惜的解释道。
于是，毛利小五郎确定了情况后，便试着接着想问一下池波女士能否多回想一些关于那位柴田先生的相关信息。
就这样，在波洛咖啡厅简单的先聊了几句之后的，波洛咖啡厅里、名为榎本梓女服务员便也上前来正常的询问道：
「决定了吗？要点些什么？」
「哦！小梓啊，真是抱歉，差点忘了！那我就要咖啡好了！」
对此，看到榎本梓过来的，毛利小五郎这才有些抱歉的回应起对方来，似乎因为太过关注池波女士而有点忽略了自己正身处店里的情况。
「那我要冰柠檬茶！」
接着，小兰接着说道。
「嗯……那我要……」
而对此，柯南则是翻看着菜单，考虑着该点些什么——
「REIKO……」
忽然，这个词从池波女士口中说出。
顿时，因为本来是在聊关于池波女士还记得些什么线索的，故而听到了这话后，毛利小五郎不禁追问道：
「玲子（REIKO）？她是谁啊？」
「啊！没什么。只是他经常会这么叫我而已。因为他常说我的个性跟他借我的那本书里的一位叫玲子的女孩很像，所以……」
略显无奈的苦笑了一下的，池波女士解释道。
对此，听到这个回答，毛利小五郎也是略显失落——
「这样实在找起来不容易啊……」
正这么叹息了一声的，柯南也选好了要点什么，便跟榎本梓说了自己要「冰咖啡」，而池波女士也附和了一句「跟他一样」。
就这样，经过了点餐的小插曲，毛利小五郎汇总了一下现有的线索：
「只有姓名、年龄跟这张三十年前的照片当线索而已，这实在是……」
即便此刻毛利小五郎没了最开始的敷衍态度，有心要帮池波女士的忙，但就眼下的线索来说，实在是太过稀少了。
不过，
对于这样的状况，柯南却似乎有了些想法，正开口叫了声「叔叔」的时候——