('“哦，他是刚才那场动物表演的负责人兰迪霍克先生。”
听到元太的疑问，阿笠博士看着那位戴着眼镜的、一头短灰发以及灰色胡须的老者，很自然的认出了对方的长相，这么解释道：
“他在美国南部的俄克拉荷马州出生，靠着石油赚了不少钱，因为兴趣饲养了许多动物。他的儿子跟女儿也一样喜欢动物，所以他们就到世界各地举办动物表演秀。”
说到这，阿笠博士低头看着孩子们，微笑着说明道：
“在游览手册的最后一页不就登着他的照片吗？”
听到这，步美翻了翻手册，见上面的照片果然跟眼前这位老者一样，不由点了点头：
“真的耶……”
“不过这样的，兴趣是跟着表演团去世界各地参观动物园的大人物，身边竟然没带保镖吗？”
看着眼前正被记者围着，但身边却没有保镖身影的老者，小哀也翻看了一下手册，对此感到有些意外的说道。
“因为他曾说过他们家‘世世代代都是牛仔，所以必须自己保护自己！’”
阿笠博士解释道。
――“霍克先生，请发表一下看法！”
“霍克先生……”
如此，面对着这样的场面，少年侦探团们稍稍驻足了一下，有些兴趣的想看看这位动物表演的负责人，看着这采访的场面，结果听到的却是记者们用日语询问对方的情况。
但对此，柯南有点意外：
“哎？这位霍克先生的日语这么好的嘛？跟记者直接日语交流？”
结果，话音刚落，众人却见到那位老者一脸为难的样子，对着记者们不断的摆手，似在否定一般的用日语回道：
“啊……不……我不是霍克先生……”
这般，随着此言一出，在场的记者们都不由感到惊讶，但却全然不在意的欢笑的说道：