('三个年轻人喝着罐装啤酒聊着自己对未来与世界的感悟，车胎不知不觉就被替换好了。因为强尼与麦克明天还有重要的演出，所以大家重新握手之后就准备各自分别。
“迪恩”还拿到了两张火爆强尼的优惠券，麦克特意塞给“迪恩”的。上面还有麦克作为经纪人的联系电话。
用麦克的话说就是：“以后要是需要助兴的演出，可以联系我。强尼不只会摩托车，他还可以套上玩偶装参加孩子的生日。”
强尼在旁边笑着附和道：“是的，钱给够。不穿衣服的生日会也可以考虑。”
涂着地狱火图案的牵引房车重新嚎起了自己的重金属。
“嘀嘀嘀！”
鸣笛声逐渐远去，“迪恩”也随之消失在原地。
小轿车内，隐身闭目的瑞克睁开了眼睛。
“里昂，警报解除。咱们可以再次出发了。这片区域不适合我们这样的和平主义者过夜。”
里昂点点头，拎着散弹枪就去了后面的大车。一分钟后，瑞克从后视镜看到集装箱货车闪了两下车灯。
“嘀嘀！”
在大白月亮的注视下，一前一后两辆车再次启程了。这次他们的目的地是地图上标注的一个旅游小镇。