('杰克不指望能说服赫尔顿直接放了克洛伊，在帮他找到女儿之前，克洛伊就是他唯一的救命稻草。
但留在现场的朱巴尔能做的事情其实很多，比如通过告知赫尔顿调查的进度，逐步建立彼此的互信。
再比如通过谈话聊天，让赫尔顿尽可能放松下来，然后引导他对克洛伊产生共情。
杰克真正担心的不是找不到史蒂芬妮，而是时间已经过去了三周，如果他们最终只是找到一具尸体，崩溃的赫尔顿是会给自己脑袋上来上一枪，还是在临死前先一枪打死克洛伊，这种事真的很难说。
如果不是程序不允许，他甚至想直接在他和汉娜身上装两个摄像头，向赫尔顿直播他们的进度，相信当他看到自己在纽约高峰时期的车流中将车速飙到接近60英里，一定会相信FBI的诚意了吧。
作战中心的分析员又立功了，他们通过对那段行车记录仪视频结合沿途监控综合进行了图像处理，拿到了一部分车牌号，再结合车型，成功找到了这辆车的原主人。
杰克和汉娜此时便在赶往布鲁克林区的路上，那辆车的原主人名叫阿方索·戈麦斯，已经六十多岁了。
虽然他的年龄和视频上绑架史蒂芬妮的那个比较年轻的男子明显不符，但分析员们没有查到这辆车的被盗记录，所以大概率此人和那个绑架犯有关。
杰克在接近目的地两个街区外关掉了道奇地狱猫的警笛和隐藏式警灯，这便是便衣警车的好处了，不会引起任何不必要的怀疑。
敲开公寓楼顶楼的一个房间，一个白人老头出现在了门口，正是绑匪所用那辆汽车的原主人阿方索·戈麦斯。
听闻两名FBI说明来意，自己的汽车竟然和一起绑架案有关，老头面露尴尬，“大概一个月前，我把那辆车卖给了一个叫塞吉欧的年轻人。
他原本跟我租了一个房间，后来我发现他其实是一名瘾君子，偷偷在房间里.当天就把他赶了出去.”
汉娜没有跟他废话为什么卖车不过户之类的问题（大概率为了省点手续费），直接打断了他的话。
“先生，请告诉我们如何找到这个塞吉欧，这真的非常重要，他在这里是否有熟人或者常去什么地方？”
老头被打断之后显得有些不太高兴，但还是说道，“如果你们这么急着想要找到他，在楼下等一会儿就行，他每天这个时候都会过来。”
“过来做什么？”杰克挑了挑眉，老头不是说那个塞吉欧都被他赶出去了么？
“他在楼顶有个鸽舍，虽然我也不理解为什么一个瘾君子还会养鸽子，但或许这是他的某种心理慰藉，所以就让他留着了，谁知道呢，或许这能帮他戒毒.”老头再次絮絮叨叨了起来。
“唔，FBI感谢你的配合。”杰克和汉娜连忙告辞，不是他们不礼貌，实在是没时间。
下楼的时候，汉娜终于忍不住向杰克吐槽了起来，“我还是无法想象，为什么NYPd会把赫尔顿的案子就这样给忽略了。”
自从来到纽约之后，无论是她的亲身经历，还是听杰克聊起他参加的雷根家的家宴，乃至一同吃瓜了贝克特和卡塞尔的故事，她都无法将其和赫尔顿遭遇到的不公平对待联系到一起。
杰克反倒没有汉娜这样的忿忿不平，在LAPd的时候，老咸鱼斯米迪坐镇前台时如何对待来报案的普通人，那副调调他早就见识过了。
基层警员中，能做到老菜鸟约翰那种程度的反而是凤毛麟角，这是由老美特殊的警察制度所决定的。