('趁着分析员们在交通监控中查找那辆无牌灰色宝马的时候，杰克独自去了一趟朱巴尔待着的那间小办公室。
“虽然我知道这不太礼貌，但是作为不久之后的正式拍档，我觉得还是过来关心一下你比较好，我能知道出什么事了吗？”
朱巴尔不是那种不顾工作擅自开小差的人，再加上最近他总让人感觉有些神思不属的，那么中年男人的三大危机上有老，下有小，失业，这三件事就只需要做一个简单的排除法就可以了。
杰克几乎没听他提起过父母，说明要么已经过世要么就是感情疏离，工作上一帆风顺，马上就是通缉要犯小组的正式主管了，所以除了他那两个跟着前妻生活的女儿应该就没其他原因了。
“只是一些私事，呃”朱巴尔下意识猛地起身看向杰克，同时有些慌张的伸手合上笔记本电脑的屏幕。
杰克看着他一言不发，大家相处也快一年了，无论是工作的搭档还是私交都还算可以，至少他认为双方早应该是不错的朋友关系了。
朱巴尔被他看手足无措，他和罗西这个意大利人一样，喜欢在说话时带上各种手势，属于那种双手被绑连话都说不利索的类型。
此时他又是摸耳朵又是做手势的，最后双肩一塌，颓然道，“是我的大女儿，她前段时间身体不太舒服，早上起床经常呕吐，儿科医生验了血，说情况不太乐观。”
“怎么个不太乐观？怀疑是什么问题？”杰克有些无语，最近自己真有成奶妈的趋势么？刚去德国救回来一個，朱巴尔的孩子怎么又出问题了。
“医生没说，只是建议找专家。”朱巴尔努力想要挤出一个笑容，结果实际上的表情却比哭还难看。
杰克走上前掀开他面前的笔记本电脑，搜索页面上显示了两个搜索结果，一个“儿童再生障碍性贫血”，还有一个是“儿童白血病”。
百度（谷歌也一样）看病要不得啊，这还不知道什么情况呢，自己就已经先把自己吓了个半死，杰克看着眼前这个欲哭无泪的中年汉子一时也不知道该怎么安慰。
“预约的专家是什么时候？这种检查需要进行骨髓穿刺，到时候孩子需要你在她身边。”他只能先问清楚情况，如果能赶在检查结果出来之前就把孩子治愈了自然是最好的。
朱巴尔也意识到自己情绪有些过头了，抹了把脸重新振作了一下精神，“明天一早，她母亲会先陪她过去，我这边如果”
“没有如果。”杰克打断了他的话，“只要有需要，你现在就可以离开，不用担心，我们都会替你打掩护的。”
朱巴尔摇摇头，“这里同样需要我。”
杰克故意嗤笑一声，“别把自己看的太重要，没你我们也能解决，不过这个案子应该不麻烦，绑匪的行为过于冲动了，毫无理性，说不定晚上之前就能解决，到时候我陪你一起回去看看孩子。”
“希望如此吧。”朱巴尔叹了口气，心情多少放松了一些，顺着他的话开了个玩笑，“我知道你早盯上我的位置了，我不会让你得逞的。”
“求求伱快点接过主管这活计，后勤部门那些大婶都快把我生吞活剥了。”两人就这样开着玩笑走出了小办公室，朱巴尔收拾好心情，再次站在了大屏幕前。
“伙计们，谁能告诉我，对交通监控录像的分析完成了没有？”他的话音未落，一个技术员就站了起来，“我这里可能有些发现。”
说话间一张照片被投射到了大屏幕上，“有一台高清摄像机拍到那辆无牌灰色宝马，我锐化了其中一帧最清晰的画面。”
为了提高清晰度，图片被改成了黑白色，驾驶座上是一个戴着滑雪面罩的男子，可以清楚看到他握着方向盘的手上戴着一副手套。
“放大驾驶仪表台，那是什么东西？看上去像是一张et卡？”吉姆·奥布瑞眼睛不大眼神倒是不错，一眼就发现了关键。