第305章 那就拜托了,北原老师~~
他怎么知道是柳絮!柏木茉优的心一瞬揪紧了。
关于梨花的诗词不计其数,一天一夜也难以言尽,但只要能想通,“絮”其实是“柳絮”,且同时兼有梨花和柳絮的诗词,范围一下子就明朗了许多。
北原贤人凝眉回忆历历在目的藏书,猜问道:“梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城?”
“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风?”
“寒山带郭穿松路,柳絮梨花寂寂春?”
“梨花应折尽,柳絮自飞来?”
“柳絮风轻,梨花雨细?”
中村佑希整个人都愣住了,北原君连手机都没摸一下,一口气就说了五首关于梨花和柳絮的诗词?
“你们在说什么呢?”吱呀一声,木门推开,高梨絮风拎着便利袋,神思讶异地环视屋内每一个人,惊奇问道,“我好像听到有人在念诗?”
北原贤人迅速用眼神示意中村,暗示他别说话,然而迟了一步,中村佑希示威地瞪着柏木,理直气壮说道:“我们在讨论高梨同学的名字,北原君猜测应该与梨花和柳絮的诗词相关,然后一口气说了十几首1
哪有十几首!北原贤人有点懵,十几首兼有梨花和柳絮的诗词,他搜肠刮肚都想不出来!
“诗词?唐诗宋词?”高梨絮风十分意外地看向北原,“北原同学还懂唐诗宋词?”
“我听说,很多棋士都精通两国语言,甚至是三国和四国语言,北原同学也是吗?”
北原贤人一时沉默,汉语这回事,高梨问过他至少四次了吧,但每回都被他一笔含糊揭过。
这回真逃不过去了。
既然逃无可逃,索性迎头直上,正好借着这个机会,再治一治百合同学的毛玻
他大方点头,承认道:“小时候对诗词很感兴趣,正好家里有不少藏书,看过那么几本。棋坛里面也确实有不少职业棋士精通多国语言。”
高梨絮风小步快跑向北原,抽出一张椅子,她抱着便利袋坐下,眼神期盼问道:“那北原同学猜中了吗?关于梨花和柳絮的诗词,嗯.小小的提示下,是一首宋词。”
一得到提示,北原贤人脑海里迅速确定了目标,三思考究片刻,他觉得应该没错。
“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风?.高,梨絮风,是吗?或者是‘柳絮风轻,梨花雨细’?”
高梨絮风微微怔了瞬,眼神讶异地看着北原,好一会,她含笑承认道:“的确是第一个。我的名字是祖母起的,说起来,北原同学还是除了祖母以外,唯一一位仅凭自己的学识,就说中我名字的由来的人呢,就连爸爸妈妈一开始都不知道。”
她话语一顿,又微笑问道:“那北原同学知道这首词是谁写的吗,这应该难不倒你吧。”
北原贤人稍作回忆:“出自《寓意》,作者晏殊,与欧阳修并称“晏欧”的宋代婉约派词人,对吗?”
“真厉害!虽然我的名字是按照一首宋词取得,但我都不太懂唐诗宋词,北原同学很了不起呢。”
柏木茉优铁青着脸,肠子都悔青了!虽然她以前就有所察觉,那个可恶的混蛋懂一点汉语言,但她真没料到,那家伙居然还擅长唐诗宋词!而且说的那五首诗词里面,真被他蒙中了絮风的名字由来!
日语里的祖母就是祖母,北原贤人不知道高梨口中的祖母,是奶奶还是姥姥,但联想到高梨的家庭情况,他猜测应该是姥姥吧,外祖母。
北原贤人客套道:“其实我觉得,就算没有这层诗词典故,把絮风理解成风语、喧哗的风,意境也很不凡。”
“谢谢。”高梨絮风忍俊不禁。
“茉优,身体不舒服吗?”高梨絮风注意到好朋友的脸色不太对,表情和语气顿时肃正起来,“我不在的时候,你们是不是又吵架了?”