三千代无视炼轰的过去与本事，坚决要说出自己对于这一招的心得：
「皆卜炼轰，一上来就用你身为当家的力量，说明你的力量也不过如此，我只是翼的第七个成员，和主成员相比差多了，对付我都要动用这股力量，看来现在的名门当家，真的没什么了不起的！」
三千代越来越嚣张了，因为第一次的攻击，就让她顺利看见炼轰的力量，所以產生了他们双方力量旗鼓相当的错觉。
炼轰没有手下留情，在对方第二次出击后，打开了其中一个「房门」，索多玛的其中一扇门。
「索多玛的一百二十天其之一.车刑之夜。」
一百二十天。
这个数字可不单单指炼轰的刑期，也有这一层意思，他能藉由从这上百天的日子，任意抽出其中一天或一夜，将其具现化出来，因为他并不是这一招的原创者，而是改编者，他和义大利的知名导演皮埃尔.帕索里尼一样都是改编者，题材取自法国贵族萨德侯爵的同名小说。
得到这一招之后，为了让自己也能从招数获得力量，他想到了这个主意。
赋予萨德侯爵版本的一百二十天，每一天具体的意义，也就是说那些原先只存在小说创作的景象与桥段，全都能成为现实上演的东西。
他能自由呼唤那些小说才有的情节，并将其当作自己的棋子差遣。
如同「罪名」的存在，攻击状态的索多玛也是肉眼不见，但是炼轰能清楚看见自己的力量，正在全力支配檯面，三千代的死者之力毫无作用，一一被消灭。
乍看之下，双方是在互瞪彼此，强调自己的存在，但其实他们确实有做什么，而这也是高手之间的过招，不需要多馀的动作，就能展现出凡人无法抵达的战斗场面。
在这期间，这间只能容下不到五人的狭小房间，不知承受了多少本来无法负荷的压力。
但是，在这间房间消失前，这场看似永无止尽的战斗就会先分出胜负了。
「竟然直接杀过来，那是长斑家的命令吗？我已经确定你不是过来復仇的，与三千代本人意志或前些时候ra计画我这边的行动无关，你会过来只是要转移焦点。」
现在在他面前的，果然是长斑家雕出来的舞三火三千代，这时主动现身也不是因为炼轰与御天座家的合作，算帐的时候到了。
「要是这时传出皆卜家的当家战死的消息，无论是谁做的都没关係，对其他名门来说，他们关注的只有划分区域的重新分配。虽然我们皆卜家的成员数量在你们舞三火家之上，我却没有值得信任的部属，身边拥有的人力全是我洗脑得来，所以要是这时我倒下，皆卜家只会陷入一团乱，既然没有人可以及时接手，当然就会成为其他名门眼中的最佳目标了。」
长斑家当年究竟计画了多少？竟然连这点都算到了？虽然不太可能，只是一堆巧合堆叠而成的，不过他还是很佩服这个应该已经被消灭的家族。
「炼轰，你要知道无论是当年或现在，你所做的每件事都没有成功，所以才会造成今天这种局面。」
「露出真面目后，你倒是不管做什么都挺爽快的。这么说来，会谈时你和京的对话，真的都是真心话啊。」
双方各说各的，但总归来说他们的目标是一样的，都是要对方去死。
「三千代，你以为我没有方法让你再次死去吗？」
他已经不想玩了，总觉得自己再看到那张熟悉的脸，就会陷入过去的狂风，赶快结束吧。
就在炼轰要稍微释出一些力量，三千代的眼神有一瞬间往其他地方偷看了一下，随后就是他单方面吸收那些伤害，三千代往后一跃，快速逃离他的视线。
炼轰踩着太空漫步，在三千代之后走出房间，周围已经没有其他人的气息。