('第二百八十章
“有木,其状如牛,引之有皮,若缨、黄蛇。其叶如罗,其实如栾,其木若蓲,其名曰建木……”
佘傒把那本从枢鳞手上借过来的游记上关于建木记录的文字读了出来,不过还没读完呢,就听毛苗又一次打断她说道:“天呐!文言文又来了,简直是要了大命!
佘傒姐姐,我的文言文水平你是知道的呀,仅限于看懂一些初中和高中的语文课本上的短文,你直接读出来的这种完全听不懂。
啊啊啊啊!(文盲抓狂表情包)佘傒姐姐,你可怜可怜我这个文言文的文盲吧,辛苦您给解释一下意思咯,拜托啦。”
佘傒扶额叹气,(此时的佘歙需要用到一个‘生活不易,猫猫叹息’的表情包。)给毛苗的科普难度太大了,不是一般人能胜任的活儿。
但怎么办呢,还是只能硬着头皮上啊,她佘傒就要做这不一般的神,扬起职业微笑开始给毛苗做一个尽职的文言文翻译官,“这一段是对于建木的外形描述,就是说,有一种叫做建木的树木,它的形状长的跟牛的外形极为相似,看到这棵树就有一种看到了一头牛那样的错觉。
不过牛会动,眼前的这棵树不会动而已。
我们远看过树的外观之后,肯定就会走到树跟前去看看吧,这个时候更有意思的事就来了。
我们用手去拉这棵树的外皮,不用使什么力,就轻轻地一拉,树皮就能从树上被拉下来,很神奇吧。
建木的树皮没有像其他的树的树皮那样,树皮和树干是紧紧地贴合在一起,轻轻一拉连一点树皮的皮屑都别想扒拉下来,除非你使用专业的工具来进行剥皮,费老大一番劲儿才能把树皮从树干上剥下来。