('与此同时，加拿大、温哥华。
这座城市的相当一部分意大利家庭，都陷入了一种极度的恐惧。
因为她们发现，自己的家人一夜之间竟失踪不见。
有的人家里失踪了丈夫；
有的人家里失踪了孩子；
有的人家里失踪了丈夫和孩子，甚至是几兄弟。
一开始，大家还不觉得太过惊恐，因为他们都很清楚，自家的亲人，从事的，是见不得人的职业，他们经常夜不归宿，大家早已习以为常。
可是，当这些家庭之间开始互通有无的时候，就像是打开了恐惧的潘多拉魔盒......
自家失踪一个人，或者几个人，或许可以理解为他们有事在忙。
可是，当身边所有的家庭都有人失踪的时候，这件事情就变得极其诡异。
很多家属回忆起昨晚，纷纷表示，她们的家人原本已经睡下，但忽然接到同伙的电话，好像说是老大有事找他们去码头，于是大家便纷纷从家离开，前往码头。
再随后，人就失踪了。
更可怕的是，就连好找他们去码头的集团老大，也都同样下落不明。
而她的老婆，也对他的行踪一无所知。
于是，这些老人、妇孺们开始聚在一起，到处搜集有用的信息。
最先反馈回来的消息，是本该一直营业到早上的赌场，竟然一个男人都没有了。