他们喝了第三杯后，娜拉说，晚饭后，将军找到她，告诉他，刚才研究院秘书室主任来找他，告诉他，美国总统派来的专机到岛上已经两天了，因为岛上还有两名贵宾有急事，必须明天离开，所以专机必须明天起飞。将军跟那主任说了，他要带他的孙女一起走。那主任说他知道，这没有问题。将军还说，他的孙女还有两个朋友要一起走，否则她不会走。如果孙女不走，他也不会走。那人说，这事还得请求一下。他当场拿起手机打了个电话。过了一会儿，回电来了，回电说可以。
娜拉跟将军说，她和她的朋友们还在等一个朋友。将军说，他知道的，他也跟那位主任说了，能不能再推迟一点时间，哪怕是一天也好。那主任又打了一个电话。然后对将军说，最晚可以推迟到明天晚上。他还问过了，他的领导告诉他，错过了这班专机，就不知道下一次机会是什么时候了，至少要等一两个星期，甚至一两个月。
将军对娜拉说：你知道的，岛上的人本来是要把你带走的。我护得住你一天两天，但时间长了，不知道会出什么事。
娜拉对将军说：我明白。我去跟我的两个朋友商量一下，今天晚上再晚也给你一个答复。
娜拉对他们说：你们明白了吧？当时我的心情很矛盾。我真的不知道这个消息算是一个好消息还是一个坏消息。可是见到你们后，当然是因为见到海浪回来之后，这个消息就是一个百分之百的好消息了。对不对？
波历说：太对了。太好了。我们还要再来三杯，每人再喝三杯。
若雪说：我们做的一切都值得了。
娜拉说：我们终于可以离开这个鬼地方了。
接下来，他们都站了起来干杯。放下酒杯后，他们抱在了一起。重新坐下后，若雪和娜拉都哭了，若雪甚至是嚎啕大哭。一个那么坚强的女孩子，一个几乎变成了女强人的女人，在最痛苦最困难的时候没有流过一滴眼泪，可是却在最幸福的时候哭了，而且是大哭。
这个小酒馆里只有十来张小桌子，但也都坐满了人。人不多，可是几乎所有的人都在讲话，本来是很热闹的。可是现在，波历发现周围都静了下来，所有的人都朝他们这桌看着。
卡塔琳娜走了过来。她原来是站在小酒馆门口的。
她有些担心地问：公主，有什么需要帮忙的吗？
娜拉说：没有什么。我们是高兴的。
卡塔琳娜一脸的迷茫。她一脸迷茫地鞠了个躬，又走回到门边去，跟同样站在门口的两个男人说了几句话。
卡塔琳娜和那两个人显然是跟着娜拉过来的。
海浪把椅子移到若雪旁边，抚摸着她的头发，吻着她的脸，说：别哭了，哥哥在呢。
然后他抬起头来看着娜拉：是啊，我听到他们叫你公主了。一开始我还以为认错人了呢。我都没敢认。你怎么成了公主了呢？
娜拉说：先别管我是怎么成了公主的。你既然当了哥哥，就跟妹妹多说说话吧。
波历说：对，说说哥哥这几天的经历。哥哥是怎么找到这里来的。
娜拉说：回到我的房间里去吧。
波历说：对，有些话还是在房间里说好。
于是他们站了起来，成双结对地往外走。一双搂着的是海浪和若雪。一对捏着小手的是波历和娜拉。
走到门口，娜拉对卡塔琳娜说：今天晚上我们多了一个人，一个老朋友。不过你还可以住在你的房间里。他们两个男人睡在客厅里就行。
卡塔琳娜说：我明白，公主。我已经请示过将军了。今天晚上我就不住在套房里了。将军说要给你们充分的空间。明天见。
娜拉还想说什么，卡塔琳娜已经在跟站在门口的那两个男人说了些什么，然后他们三个人就对我们鞠了个躬，走开了。', '。')