“穿越了，我穿越了，我怎么就他娘的穿越了呢……”
一阵气急败坏的喊叫声从百蛮山的某洞府内传出回荡，其声如狂，其厉若嚎，真不知这“嚎叫”之人是遇到了何等惨绝人寰之事，方能出如此凄厉悲惨的声音，令人一听就觉不寒而粟，直想上去堵住他的嘴巴，免得再折磨别人的耳朵和神经。
而此时出声音之人，也正满面衰相的坐在洞府大殿内的地上，造型颓废无比，他两手用力抓挠头上的散乱长，癫般不停的念叨道：“百蛮山，阴风洞，绿袍老祖……我他娘的穿越成绿袍老祖了……”
忽然，一个畏畏缩缩的身影从殿口处探步进来，心的观察着这正在神神叨叨癫的散怪人，于老远停下脚步，轻声招呼道：“师傅，师傅……”声音细微还略有颤。
“谁？”散怪人猛一抬头，两只绿莹莹的眼睛透过胡乱覆盖在脸上的乱向来人望去，目光中满是暴戾不耐，把个喊他的人吓的直是浑身一颤，心更瞬间提到了嗓子眼。
“师，师傅，是徒儿！梅鹿子呀！”那人忙谄声回道，但脚下却不自觉的退了两步。
“梅鹿子？”散怪人皱了一下眉头，“你进来有什么事吗？”
“没、没事……”梅鹿子急忙回答道。
“没事你进来干什么？滚出去。”散怪人怒骂一声，顿时把梅鹿子吓得又连退几步，颤声急道：“是、是，徒儿这就滚，这就滚……”言罢连忙后退几步转身就急急出了大殿，跑出了山洞。
不过待梅鹿子出了大殿离了山洞直至百丈开外，他却停下脚步回转过身向那洞府恨恨望去，唇舌蠢动了两下张口欲骂，但到底是没敢出声。因为他深知洞中那老鬼的厉害，深知那老鬼的神通广大，故怕自己在背后骂他被他知晓，犹豫了一下再恶毒的瞪了那山洞几眼，梅鹿子心底又诅咒两句，却转身一溜烟的往山洞相反的方向去了。
而在此时的洞府之内，被梅鹿子暗咒的散怪人这会却没有心情去监视理会旁人，却只顾大头低垂双目无神坐在地上想着自己的事，哪里还有什么心思与梅鹿子计较。
“绿袍老祖，我真穿成绿袍老祖了。且据脑中接受零乱的记忆得知，这个世界果然有蜀山剑派，有长眉真人，那就是，我真跑到蜀山剑侠传的世界里来了，还中了大奖，穿越附身到邪派第一号倒霉鬼绿袍老祖的身上，这……这他娘的运气也太好了吧！”
散怪人……不，是绿袍老祖坐在那里，脑中不停的琢磨着。
《蜀山剑侠传》。被誉为民国年间第一部开新派仙侠之先河的神作，其内容之玄想妙，光怪陆离，完全乎了前人的想象，被誉为“开界千古未有之奇观”。而书中也第一次完整构建出了一个以剑侠为，融以神鬼精怪及三教相争的一个奇幻世界。
因为这部书的出现，直接影响了后世的金庸等新派武侠的光大大，如港台众多名家都曾在许多的场合亲口承认他们的作品曾受过蜀山剑侠传的影响。而在内地，更有不下于亿万的阅读爱好者都品读过这部神作，甚至直接影响了几代人，直接间接影响了的后世的多种仙侠，很多仙侠作品中或直接或隐约的都隐隐透出蜀山剑侠传的部分设定。