翟星眠又回到了办公室，处理今天的实务，她有的是耐心，等下去便是了。
下午快五点的时候，林书才终于通知翟星眠，让她去自己的办公室。
翟星眠看了看表，赶紧让跟拍摄影师通知江栖辞，告诉她临时有事，让她不必来接自己。
深吸两口气后，打开了门。
林书正坐在椅子上，背对着门口，双手交叉放在胸前，望着远处的风景。
翟星眠颔首，叫了一声:“董事长。”
林书转过身，她今年刚好五十岁，因为保养得当，看上去还不到四十岁。
她略有些淡漠地开口：“找我有事么？”
翟星眠又换了个称呼：“是的，妈妈。”
这时，林书冷硬脸上多了一丝柔情，只是常年的高高在上，让她不太适应这种情绪，有些别扭地移开了眼。
她轻咳一声：“说吧，什么事。”
翟星眠迈开一只腿，把银行卡放到她的桌子上，又退回到了原来的位置。
“这是我曾经欠您的钱。”
林书看了眼银行卡，又看翟星眠，眼底闪过诧异：“你哪来的这么多钱。”
“我的禁赛被取消了。”翟星眠说：“所以违约金也被退回来了。”
林书已经意识到了什么，沉思了两秒。
“所以你就又迫不及待地想回去了？”
“不。”翟星眠直视着她，笑了笑：“您说得不够准确，我并不是要回老鹰队，事实上，我想加入国家队。”
林书抬眼看她，觉得这并没有什么区别，蹙起眉头：“你知道，我并不希望你做什么职业球员。”
翟星眠垂了垂眼：“但是我想，我也不是您口中四流的那类人，我曾经在老鹰队是首发四分卫，您是知道的。”
林书动了动嘴唇，她知道，翟星眠说的没错，在橄榄球的世界，她确实算得上优秀。
可是，她不是怕翟星眠无法承担自己的未来。
职业球员意味着什么？意味着等到老的时候，满身伤病。而且为什么一定要让自己这么累？林书有些不明白：“并不是这个问题，你现在已经26岁了。”
翟星眠一阵抢白：“虽然我26岁，但是我并没有什么严重的伤病，我依然可以好好打球。”
“不，我的意思是，你为什么不能懂事一点？”林书一阵火大：“你一定要像你的父亲一样让我失望么？”
翟星眠垂下头，心里略微泛起愧疚，但嘴上依然翩然有礼。
“……抱歉，恐怕是的。”
不欢而散。