绝圣弃智，民利百倍；绝仁弃义，民复孝慈；绝巧弃利，盗贼无有。此三者，以为文不足，故令有所属。见素抱朴，少私寡yu。
个人翻译：
弃绝才能和智慧，人民能得到百倍的利益；弃绝仁义，人民能回复孝慈的本X；弃绝巧诈和货利，盗贼就不再出现。以上说的圣智、仁义、巧利，这三个都是人为的文化，并不足以使天下和平，所以需要使人民有另外的依循方式，那就是呈现纯朴的内心，减少自己的私心，降低yUwaNg。
个人观点：
这一章感觉是承上一章的内容，希望人们能反璞归真。不要追求圣智、仁义、巧利，因为这些都是人们所塑造出来的形象；真正重要的是回归本心。