静好母亲马上借此为例，跟陈栋梁说，官场艰险，很难保持个人出淤泥而不染，还是要有一技之长，做专业技术人员最好。她的观点和静好父亲完全一致，两人又来了一轮新的说教：希望陈栋梁别放弃了专业，搞行政的同时，一定要评职称，并且争取能一步步别落下，早点评上中级和副高，最终要向正高冲刺……
陈栋梁偶尔点头，但没听进心里……静好的母亲继续在一旁说着他们自己评职称的那些事儿——静好父亲八年前就评上了正高，静好母亲现在正准备努力评副高。
静好母亲虽然也一直在大学里工作，但是学历只有本科，当年静好姥爷身体不好，静好年龄又小，母亲因为要照顾静好和姥爷，不仅未再趁热打铁、继续深造读研，还从教师队伍转行到了当时工作量较小、时间较为灵活的后勤行政部门，也是无奈，一度放弃了专业，后来很是后悔。
幸好根据政策，只要符合条件，中间若没因为离岗完全断了做教学和研究，就能从评上的职称续起来，还可以有五年的机会。现在，静好母亲在静好父亲帮助下，正在搞着一本理论著作《寻找一种言说的方式——1990年代文学批评话语转型研究》，为的是冲击副高。
静好父母解释，正高退休后可以享受局级退休金待遇和医疗保障，若副高退休，也可以享受较好的待遇，和正处级行政职务不相上下，等等……
陈栋梁听这些唠叨，烦了，嫌他们迂腐，表面上装作恭敬，嘴里说：“叔叔、阿姨，那不一样嘛，退休的时候要是能当上个局长，也是局级待遇呀，恐怕比光有个职称还要好吧。”
静好父母四目相对，无言以答，一时语塞。
地球那侧，在牛津海德里道28号自己的房间里，晚上睡觉前，静好不知怎的，又回想起大雨天走进哈瑞家的画面，结果睡着了一直做梦，梦见和陈栋梁吵架，陈栋梁先是大吼大叫地，嫌她不该大雨天走进一个单身男人的家，衣服湿得都几乎要透明了，成何体统！静好不服气，和他争吵，说自己也不知道会下雨，又不是故意的，再说就是避个雨而已，有什么大不了的！
谁知道，陈栋梁竟然痛哭流涕起来，大骂她“你不是个东西！我，还有我爸妈为你忙活了多少事儿啊，你就这样对我？你忘了你的事业编制，也有我爸妈的功劳在里面？你以为你爸妈认识的那几个破学生，还真给你们办事儿？我爸妈为你花钱、托人，比给我安排工作的时候还积极还上心呢……”
这当然是现实生活中不可能出现的画面，陈栋梁不至于这样。静好惊醒，辗转反侧，再难睡着，哈瑞讲述的他和韩国女友南涌镇的故事又出现在眼前，一幕幕，又一幕幕……
渐渐又变成了梦境：各种哈瑞和南涌镇还有南涌镇女儿在一起的画面——公园里、草地上、餐馆里，甚至南涌镇也成了哈瑞的学生，和静好一起坐在教室里听哈瑞讲课，不过哈瑞对南涌镇尤其关注，仿佛看不到别的学生存在，总是在用眼神和南涌镇交流，别的同学想举手回答问题，哈瑞根本不理睬……
静好使劲儿表现，想争取一个机会回答问题，可哈瑞总是看都不看，好像她是透明的一样，静好急得一头汗，再一次从梦中醒来，睁大眼睛，望着天花板发愣。
\t\t', '\t')