('「亲爱的阿尔
魁地奇世界杯决赛下周一晚上开始，我想你已经知道了吧？爸爸搞到了几张票，拜托了一个欠了他人情的魔法部体育司官员。不知道小天狼星有什么安排，我们或许不会一起前往世界杯赛的场地。不过这不重要，我来信是想告诉你，妈妈打算周五请你们来吃顿饭（赫敏今天下午就到）。
比尔和查理回家了——珀西终于当回了弟弟，这太妙了。他们非常默契地把回家的消息瞒了下来，就为了给我们一个惊喜。比这更妙的是，我和弗雷德一觉醒来就看到了两个哥哥和一个妈妈——这导致我们完全没时间转移床底的各种宝贝和那一大堆订单，因为比尔和查理的黑眼圈显示他们急需睡眠——是的，我家没多余的房间了。
我和弗雷德只抢救出来一盒肥舌太妃糖，其余的全被妈妈没收了。那堆假魔杖和整蛊烟花让她非常生气，因为她一直想要我们像爸爸那样进入魔法部工作，对于我们的考试成绩也是颇有微词。我很想告诉她，如果不是因为校长是邓布利多的话我和弗雷德已经从霍格沃茨退学了——就在二年级的暑假，我根本坚持不到你入学的那天——但是我还是闭嘴了，虽然这是事实。你知道，那座城堡里有一堆阻止我们搞实验的老师和不少盯着我们到处举报的可爱同学，这对研发而言实在不美好。不过请放心，我现在有了比邓布利多更棒的坚持理由了。」
阿尔特米亚揉了揉耳朵，把信纸翻过一页。
「最后，我要告诉你一个或许会让你感到不太妙的消息。虽然那天晚上我用一杯冰镇南瓜汁让弗雷德安静地睡着了，但是或许是因为我们总是在彼此身上试药，他提前一个小时醒了。别人或许会觉得莫名其妙，但我想你一定会理解，那就是当弗雷德开始怀疑的时候我不会有任何秘密。关于他的精神状态我不太好描述，但我建议你不要让他和哈利单独见面，关于这点我比弗雷德更相信他煽风点火的本事。看他们两个喝交杯酒已经是我的容忍极限，我无法忍受他天天蹲守在壁炉前就是为了在哈利到来的时候给他一个吻——虽然这只是我的恶意揣测，但已经足够我跟他打一架了。
很奇怪，我的演戏能力似乎没那么好了——这是我第一次需要靠模仿弗雷德来隐瞒妈妈。但是我没瞒过比尔，他告诉我我总是会看着那片花圃笑出来。查理倒是没他那么敏锐，不过他的直觉很精准——他告诉妈妈这是他第一次这么精准地认出了我和弗雷德，因为不知道为什么弗雷德看起来总是很苦。
好吧，我是想告诉你，我不怕任何人知道我们的关系。如果你觉得对哈利隐瞒这件事让自己感到愧疚（虽然我认为你还没开始愧疚就已经隐瞒不了了），那大可以直接告诉他。我不敢保证一定能完美解决，但我认为那场面再难看也会有我和弗雷德难看，至少哈利不会往你的衣服里塞地精（不过他可能会跟弗雷德一起这样整我）。
虽然还有很多话想说，但是天已经快亮了。埃罗尔一天只能飞一次，我得趁妈妈起床之前把信寄出去。随信附来的是一起抢救下来的金丝雀饼干，如果哈利反应过大就往他的嘴里塞一块，剩下的战斗就交给妮瑞达。
祝你恶作剧愉快，
乔治」
阿尔特米亚把信收了起来。还是双胞胎最了解双胞胎，就算是有伏地魔的噩梦分去了哈利的注意力，他还是敏锐地发现了阿尔特米亚的不同。
就如同乔治对弗雷德一样，阿尔特米亚对哈利也没法拥有什么秘密。再加上妮瑞达总是往外飞，简直是名牌告诉哈利“想不到吧你妹妹我谈恋爱了”。
当然还是有隐瞒的部分，比如阿尔特米亚咬死了他们就只是拥抱。不过这也足够让哈利破防了——好几次阿尔特米亚都看到他在壁炉前徘徊，抓了一把飞路粉又放回去，好像迫不及待要去见什么人。
理所当然地，小天狼星也知道了。不过他倒是表现得很平静，但阿尔特米亚敏锐发现他和哈利的眼神交流变多了。
阿尔特米亚用下学期的魔药成绩打赌，要是他俩没有在密谋要怎么整乔治，她的魔药论文就永远不及格。
她抽出一卷羊皮纸，准备给乔治回信。
她得告诉他，金丝雀饼干还是他自己留着比较好。
*
周五很快就到了。小天狼星和卢平都不在家，所以尽管已经知会过，双胞胎还是在餐桌上留了一张纸条。
他们通过飞路网去往陋居，哈利让阿尔特米亚先走。
阿尔特米亚抓了一把飞路粉，壁炉的火瞬间变成了绿色。
“陋居！”
她紧紧夹着手臂，无数个壁炉在眼前闪过。她已经快习惯了这种方式，但是后半程还是有些想吐。于是她闭上了眼睛，直到感觉自己渐渐慢了下来。
为了保证自己不面朝下地摔进韦斯莱家的壁炉，阿尔特米亚及时伸手扣住壁炉顶。
“还好吗？”乔治笑着把她拉了出去。
“至少没摔。”阿尔特米亚拍了拍脑袋，闻声跑下来的金妮冲过来给了她一个拥抱。紧接着哈利也到了，于是金妮也趁机抱了抱他——演技不怎么样，耳朵红透了。
阿尔特米亚深切怀疑这是乔治故意的——被金妮抱过之后，哈利明显词穷了。于是她看了乔治一眼，结果发现他也一脸惊叹地看着金妮。
“金妮，你的好朋友吗？”一个有些陌生的声音传来，阿尔特米亚抬头就看到一个红头发的青年搭着楼梯扶手往下看。
阿尔特米亚还没来得及细看，窗外就横空飞来一只甘蓝。
乔治按着阿尔特米亚和金妮的脑袋往下一躲，那只甘蓝就越过他们滚到了壁炉里。