弗雷德举着刀站在外面，阴恻恻地看着他“你再不来帮忙，今晚就别想吃一口饭。”
乔治弯下腰，把甘蓝从壁炉里捡了起来。他动了动肩膀，然后抡圆手臂用力把甘蓝朝弗雷德砸了过去。弗雷德“唰”地一声关上窗户——甘蓝重重地砸在玻璃上，然后两者一起破了。
“弗雷德·韦斯莱！乔治·韦斯莱！”韦斯莱夫人愤怒的声音响起。乔治冲到窗边三两下捡起裂成两半的甘蓝，一边跳窗逃跑一边拾起一半砸向弗雷德。弗雷德举起刀把那半甘蓝再次劈成两半，结果就刚好被韦斯莱夫人看到了。
“弗雷德·韦斯莱！”韦斯莱夫人拔出魔杖咆哮，“别再让我看到你那样用刀！”
她气得不轻，连哈利和阿尔特米亚到了都没发现，追着他们跑出了门。
“恢复如初。”刚才站在楼梯上的青年走了下来，用魔杖敲了敲窗框。碎掉的玻璃飞起来重组，在阳光下反射出彩虹一样的光芒。
阿尔特米亚这才看清了他的长相。
红头发、蓝眼睛，明显是个韦斯莱。阿尔特米亚见过查理，所以这一定是比尔。她知道他在古灵阁工作，以前还担任过男生学生会主席——说实话，在见到他之前，她一直以为比尔是个大一点的珀西。
但是现实告诉她完全不是如此。除了酷，她找不到别的词来形容比尔——他的个子很高，长长的红发被扎成马尾辫束在脑后，耳朵上还戴着一只挂着獠牙的耳环。
阿尔特米亚在心里“哇”了一声。
太酷了，就像是刚参加完摇滚音乐会，连靴子都是龙皮的。
“那是我最大的哥哥！”金妮兴奋地给他们介绍，“他叫比尔——比尔，这是哈利！这是阿尔特米亚！”
“你好，哈利。”比尔把魔杖插进绑在腿上的皮质束带，冲哈利伸出手，“我是比尔。比尔·韦斯莱。”
哈利显然也被酷到了，愣了一会儿才伸出手“你好。”
“罗恩总是念叨你，”比尔笑起来，“我喜欢你的耳钉。”
阿尔特米亚也跟他握了手，然后拉上金妮，跟闻声跑来的赫敏小声说“很难想象比尔是罗恩的哥哥。”
“是吧，我第一眼看到也愣住了。”赫敏就像是找到了知音，“要不是头发颜色一样——”
“没关系，我一直觉得弗雷德和乔治很像他。”金妮冲阿尔特米亚眨眨眼，“妈妈也这么认为，所以她总是觉得他们两个也该有一个是级长。”
阿尔特米亚和赫敏一起笑了出来。
“乔治昨天一晚上都在清理壁炉，”赫敏凑近阿尔特米亚的耳朵小声道，“没沾上灰，是不是？”
阿尔特米亚愣了一下，这才发现自己确实没有踩在柔软的灰烬里。
“走，我带你去见查理。”金妮拉上阿尔特米亚的手往外跑，“他打魁地奇很厉害，我们的魁地奇都是他教的！”
“我知道，他还当过院队的队长！”
“对，他听说你是队长后就一直想见见你，”金妮笑起来，“现在他应该是和罗恩一起在菜地里抓地精。”
阿尔特米亚上一次见到查理还是在一年级，她和赫敏披着隐形衣偷渡诺伯。
“阿尔！”是罗恩先发现的她，挥舞着地精冲她打了个招呼，“哈利呢？”
他的另一只手上还拎着球棍，阿尔特米亚认出那是乔治的。
“在这儿呢，”哈利跟比尔一起从屋子里出来，“罗恩，要帮忙吗？”
“来吧，我们比比谁打得远！”罗恩快乐道，“这是查理——哈利，他也是找球手！”
罗恩身边的那个青年看起来结实极了——这是应该的，所有人都知道他在罗马尼亚研究龙，比罗恩粗了两倍的手臂上还有一块大而亮的烧伤。他用水壶里的水冲了冲自己的手，然后依次跟哈利和阿尔特米亚握了手。
“要来玩地精吗？”他笑着把手里的地精抛起来，然后拾起球棍把它击飞，“你们没怎么打过游走球吧？”', '”')