('天文十二年（1543）年6月3日，骏河国冈部城。今川义元带着作为侍卫的冈部元信来到了冈部家的居城，亲自拜访谱代重臣冈部亲纲。在视察了一圈领地后，冈部亲纲也亲自备下酒宴，款待今川义元。当然，在冈部家的「酒宴」上，你是绝对别想看到一滴「酒」的，所有的杯子里装的都是茶水。冈部亲纲本人是禁酒令的狂热推崇者，连带着冈部元信也染上了这个毛病——和父子三人都好酒如命的朝比奈家简直是格格不入。
和健谈的朝比奈泰能也不同，冈部亲纲完全就是一个不善言辞的闷葫芦。可是厅里坐着这么多冈部家的家臣，一句话不说也着实尴尬，于是今川义元只能自己努力挑起话题、活跃气氛。而冈部元信似乎也看出了家督的难处，竭尽所能地抓住任何一个机会给今川义元接茬搭话——但今川义元还巴不得他闭嘴——因为冈部元信说话实在是一如既往地太冷场了，简直就是话题终结者：
「感谢冈部家一直以来对今川家的奉公，哪怕说多少遍都不为过。」
——「应该的，家督大殿不必多说。」
「自我上任以来，一直都没来冈部城拜访过，久疏问候，实在抱歉。」
——「您不是不理政事吗？不来才是常态，来这一趟反而反常吧。没关系的，即使您不来，我们冈部家也会做好本职。」
「今年领地的庄稼长势如何？」
——「在下一直在今川馆侍奉您，这才刚回来，哪里知道田里的庄稼什么样？」
「冈部啊，你可真是快言快语呀，会说话就多说点。」
——「家督大殿过奖了，在下几年来的确是在苦练修辞文法，总算是有所长进，实在是功夫不负有心人啊！」
今川义元被冈部元信噎得脸都快绿了，恨不得现在就把冈部元信揪出来痛骂一番，但此时此刻也只能捏着鼻子，继续和他有一茬没一茬地搭话。
当然，在冈部家的家臣眼里，这就是另一番景象了。
「大殿真是成长了不少啊。」冈部久纲侧过身来，对边上的冈部贞纲低声道：「往日里散漫自在的公子哥，居然亲自来家臣居城做客拉关系。哪怕局面尴尬，仍然尽力在回旋。」
「可能是这次远江三河的谋反让大殿决定浪子回头了吧。」冈部贞纲也是点了点头，随后低声笑道，「只是少主这也实在太不会聊天了，真的不会触怒大殿吗？」
「大殿哪怕有千般不是，这脾气总归是温柔的，很少见他发过怒。」冈部久纲也是笑了起来。
·
宴会后，冈部家的家臣们散去，留下的只有冈部亲纲、冈部元信父子和今川义元。简单地聊了几句领地和未来战略的话题后，今川义元终于问出了自己此行最关心的一个问题：
「左京进（冈部亲纲），为何我如此荒废正事、不务正业，你还愿意为我奉献忠诚呢？」
但话刚出口，今川义元就察觉到屋内的气氛有些不对劲了——冈部亲纲明显尴尬得有些说不出话来，皱紧了眉头，脸色也显得非常为难，而一旁的冈部元信则笑了起来：
「什么嘛，家督大殿还不如我会说话呢。」
今川义元也不禁觉得自己有些莽撞了，直接问出这样的话实在太过唐突。对于冈部亲纲这样一个古板老派的武士而言，要在这种场合通过语言来表达自己对主家的忠心——简直像是恶心的谄媚一样。但朝比奈泰能的话给了今川义元太大的冲击，以至于他迫不及待地想向家里的其他重臣确认这个问题，所以冒失地问出了口。
「二郎，取些酒水来。」然而冈部亲纲却是看了冈部元信一眼，低声吩咐道。
今川义元和冈部元信闻言都是一惊。冈部元信想要开口，但被冈部亲纲瞪了一眼后便老实地领命离开。而今川义元则问出了两人心中的疑问：
「左京进不是已经戒酒数十年了吗？怎会突然要破戒饮酒？」
「殿下既然有问，那在下作为家臣，无论多么为难也没有推诿的道理，只能如实回答。只是这样的话，实在难以启齿，只能以酒壮胆了，还望殿下勿怪。」冈部亲纲即使是回答这样生活化的问题，仍然是一丝不苟地用着完备的敬语。
过了好久，冈部元信才终于拿着一壶不知道放了多久的烈酒走了回来，端到了冈部亲纲桌前，随后苦笑着道：「父亲，天守阁里因您的禁酒令，实在是找不到什么酒。这瓶还是从下人私藏的酒水里要来的。」