“佩姬是个很好的女孩儿，可惜她并不理解我。”她自言自语道：
“其他姑娘们？在她们眼中，唯一的出路就是找到一个男人，然后用脸蛋，胸部和屁股出去。”
“我不是那样的妓女，我比她们要特殊得多。”她在一片小树林边上离开了小路，顺着高草往边境走，边走边哼着歌，作出没人能看见的抛飞吻动作。有时候，她感觉自己能看见许多部正对自己的摄影机，快门不停闪烁，将自己包围在正中心。
她很清楚那只丢失的鹅去了哪里。
“亚特先生，亚特先生？”黛儿拨开草叶，踏入树丛，听到了一阵瘆人的叫声。
“咕......咕......”听起来像是一个巨大的胃袋在轰鸣。
“你帮了我个大忙，亚特先生。”黛儿对着树丛露出了洁白的牙齿。
“当我在草场上唱歌的时候，所有的鹅先生都在我身边扑扇翅膀，发出喝倒彩的声音。它们也许并非出于本意，但被喝倒彩的感觉真的很糟糕。”
她低下头，看着地面的星点血迹，以及散落的白色羽毛。
“现在好了，它们回家的时候全都安安静静的了。谢谢你让它们安静下来听我的歌儿。”
一双阴森的竖瞳在草梗间闪过，消失于黑暗之中。空气中弥漫着禽类粪便和新鲜血液的臭味。
当黛儿蹦跳着回到家门口时，她的母亲正叉腰等在台阶上。
“福克先生告诉了我一些事情。”
“......”黛儿的手停止了挥舞，慢慢插进了口袋。
“过来这里，黛儿，让我给你看看账本。”母亲不带感情地说道，从口袋里取出了一册黑色小本子。
“12月29日，福克先生损失了一只6公斤半重的草饲母鹅。他饲养它的成本约为100烈洋，售卖它所得的利益是每公斤肉20烈洋。那只鹅是有客人预定的，他需要额外付给对方20烈洋的违约金。”
“考虑到和对方的交情，只我们需要赔付给他全部的成本价和一半的利润额，那一共是160烈洋，仅仅是因为你的心不在焉，家里就多出了这样一笔毫无必要的开支。我们并不富裕，黛儿，你不是小姑娘了，必须为你的所作所为负上责任。”
“可妈妈，我只是......”
“让我们来算另一笔账吧。你每天吃的食物，一顿饭是15烈洋左右。如果你要全额赔偿这笔钱，那意味着你至少要少吃十顿饭......你今天的午餐没有了，黛儿，还有你一月份的所有零花钱。”
“妈妈！”
“你应该为自己感到羞耻，姑娘！”母亲皱起了眉头。
“不准再看那些电影了，它们只会让你浮想联翩。你应该心存感恩，你至今不需要为你的饭食和住宿付出一分钱，也不需要全责承担你自己犯下的过错。”
黛儿的拳头悄悄地在口袋里握了起来。
“明天去和福克先生道歉，我不希望他再上门来投诉你。”母亲转身走进了屋内，当着黛儿的面，将属于她的那盘炖菜倒回了煮锅里。
“你父亲过完年才能回来，我会和他好好谈谈这件事。女人的力量应该在手上，而非腰部。当你父亲不在的时候，我们都应该安分守己。”', '”')