('
38.
皮尔斯与安迪来到了位于棕榈泉市中心的皇后酒店门口。他们刚刚确定了皮尔斯的兄弟保罗以及经纪人布鲁斯住在这里。皮尔斯需要在保罗离开加州之前找到他，劝他回去为安妮奶奶做一个骨髓配对。但刚才的一通电话告诉他们经纪人布鲁斯并不在酒店里，很有可能保罗也不在。
安迪站在酒店外，看着穿着考究的人们在酒店的转门里进进出出，问道：“我们得在大厅里坐着守他们吗？”
皮尔斯眉头纠结，微一摇头：“如果他们今晚不回酒店，直接离开加州的话，那我们就扑个空了。”
安迪一筹莫展地看看皮尔斯。
这时，皮尔斯注意到一个穿着时髦的年轻男人来到酒店大堂，在沙发上坐了下来，似乎在等待着谁。皮尔斯微微眯起眼，仔细地观察他，同时轻轻用胳膊肘顶了一下安迪：“教授，朝你11点钟的方向看。那个面对着我们坐在沙发上的男人，我估计他是个演员。如果他是，你可以用你智慧的头脑和超棒的记忆力告诉我他叫什么名字吗？”
安迪顺着他的目光看过去，脱口而出：“乔治亚·威斯菲尔德？他最近演了一个独立电影，名字叫《昨日》，他在里面的角色名字叫艾伦，看上去是某种失足少年。除此之外我搜遍我的记忆都没再见过他的名字。”
皮尔斯嘴角微微勾了一下：“我觉得我带着一部维基百科。”
安迪：“我也不想记那么牢的。他不太出名，你想问他要签名吗？他一定会亲切地对待你的……”
皮尔斯：“你太棒了，我爱你。我得去问他要一个签名！”
安迪：“什么？”
皮尔斯：“站这儿别动。”说着就从边门大步走进了酒店。安迪往不显眼的角落里移动了几步，看着皮尔斯走进大堂深处，尽量不惹人注意地绕了个圈，来到了他的目标，那位叫做乔治亚的小明星后方。乔治亚正靠在单人沙发上无聊地看自己的手机，对即将到来的搭讪毫无知觉。
皮尔斯装作自己刚从客房区里面走出来的样子，自然地经过乔治亚身边，然后似乎看到了什么令他惊奇的事物似的，他停下脚步，喊出了那个小明星的名字。乔治亚应声抬起头。皮尔斯对他优雅地笑起来，与他打了招呼，并问他是否能坐在他身边的沙发上。后者因为被认出而有些惊喜，欣然同意。
安迪无聊地站在酒店外等待，将重心从左脚移到右脚。大约过了六七分钟，皮尔斯抬手看了看手表，非常抱歉地站起身，潇洒地伸出手与乔治亚相握，然后转身离开了酒店。
皮尔斯从转门里出来，左右看看，安迪抬手与他打招呼。皮尔斯朝他走过去，说：“我以为你又被甜品店勾引跑了。”
安迪推推眼镜：“摄入过多卡路里是不明智的。有收获吗？”
他们并肩朝离开酒店的方向走。皮尔斯随手将乔治亚签名的卡片丢进垃圾桶里，说：“今晚电影节的主办方会办一个宴会。”
安迪：“你觉得保罗会去吗？”
皮尔斯：“如果他不想错过结识名流的机会的话。”
安迪：“那是个好机会。我说，我们也去那里，那我们能把他逮个正着。”
皮尔斯忍俊不禁地看着那只跃跃欲试的土拨鼠。
“你这样可没法过去。”皮尔斯说。
安迪摊摊手：“我？那……那你混进去？”
皮尔斯：“不，你混进去。我担心保罗见到我会再次叫保安，然后惹来警察。”
安迪：“可你刚刚说我没法过去，”他开玩笑地说，“你在嫌弃我长得丑，我有点心碎。”
皮尔斯侧过头看看安迪，似乎想确认他到底丑不丑，但安迪的头发乱得像炸鸡块，满下巴都是毛茸茸的胡子，活像一颗猕猴桃，实在让人难以开口把“好看”这个词说出来。安迪推推眼镜，看着皮尔斯正经地说：“恐怕只有一支甜筒能平复我的情绪了。”
皮尔斯：“买下一个甜品站都没问题。”
安迪：“哇哦——那我恐怕得付出养猫的代价。”
皮尔斯噗地笑了出来。就他们来加州的目的来说，这应该是一次沉重的旅行，但皮尔斯却觉得很愉快，和安迪在一起令他觉得很愉快。自从十年前他被自己的同伙出卖，被警察追捕，那之后他就再也没有信任过任何人。但现在他感觉不太一样。皮尔斯善于观察别人，但他不太善于了解自己。
皮尔斯停下了脚步，走到路边拦下了一辆出租车。他坐到了副驾驶座上，安迪莫名其妙跟着上车，问：“去哪儿？”
皮尔斯：“去见我在加州的一个朋友。”
车将他们带到了市中心最繁华的商区，停在了一个商场前。皮尔斯带着安迪进入那家装修得富丽堂皇的商场，来到一家理发店里。店里干净整洁，放着富有前卫感的音乐，训练有素的理发师们有条不紊地忙碌着。安迪看着周围的环境，看到展示架里放着看上去贵爆了的美发产品。他在心里估计这是一家“高级”理发店，到处都过于讲究。
', ' ')('皮尔斯对前台漂亮的接待小姐说：“我找米勒。”
金发的接待小姐抱歉地说：“对不起，先生，店长今天休息。”
皮尔斯：“我知道。他在办公室里。请他出来，告诉他是昆亭史维斯查在找他。”
两分钟后，一个矮矮瘦瘦的男人从店里走了出来，满面笑容地与皮尔斯打招呼。皮尔斯似乎与他很熟，因为这个男人一出来就责怪他很久不来见他了。
安迪猜他就是米勒，好奇地盯着他看。他注意到米勒的头发剪得层层叠叠，并染上了奇异的颜色，虽然很古怪，但意外地非常顺眼。那个男人说话声音十分轻细，声线偏中性，长相和穿着也偏中性。
寒暄过后，皮尔斯对米勒说：“今天是想请你帮我一个忙，米勒，这是我的朋友安迪，今晚他需要参加一个宴会。”
安迪听到自己的名字，精神一震。忽然意识到，难道皮尔斯要带我来理发？要理成米勒这样？？这想法令他深感恐惧。对每次只花五美元在学校门口的小理发店里随便剪剪的安迪来说，男人只分“有头发”和“没有头发”两种，至于发型……那是什么？还有染发……那……那决不能发生在他的头上！
米勒将目光转向安迪，微微笑着说：“放心交给我，你长得可真可爱。需要剃胡子吗？”
皮尔斯：“非常需要。”
安迪：“等等……不！”
米勒温柔地说：“来，请坐，安迪。说说你的想法？”
安迪：“绝对……绝对不要给我染发……”
皮尔斯打断道：“别和他交流，米勒，你会被他的眼光打败的。”
安迪：“嘿皮……昆汀！你需要这样说我吗？”
皮尔斯毫无诚意地说：“好吧，我收回。米勒会答应你绝不染发，对吗米勒？现在乖乖地换上衣服进去洗头，闭起嘴巴，不要再像个问题宝宝一样不停地叽里咕噜，好吗？”
他点头示意站在一边的助手，助手上前，给安迪换上了衣服。安迪无助地看着皮尔斯，被推入了洗发间里。
米勒抱着手臂含笑目送安迪离开，退后一步悄悄问皮尔斯：“你的新男友？”
皮尔斯：“不是。”
米勒礼貌地不再追问，满脸都是心知肚明。
39.
洗完头的安迪被人扶着走了出来，踉跄着坐到了镜子前。他的眼镜被摘下来放在一边，他眯着眼睛，什么也看不清，只听到米勒温柔的声音：“放松一些，安迪。你想喝些什么？”
皮尔斯：“给他来杯苹果汁加蜂蜜。现在我要离开一会儿，让他在这儿，可以吗？”
安迪：“等等！你要去哪儿？”
皮尔斯走近他，俯下身说：“等我半个小时。我没有回来之前你哪儿也别去，听到了吗？”
安迪不愿意独自被丢在陌生的地方，低声说：“……快一些。”
助手将苹果汁送了过来，皮尔斯将玻璃杯抓起来，将吸管塞进安迪的口中：“吸。”
安迪喝了一大口果汁，皮尔斯将杯子放下，关照说：“现在安静地呆着，等我回来。我走了。”
米勒嘲笑说：“你什么时候变得那么啰嗦了，你把安迪当作孩子吗？”
皮尔斯在安迪肩上拍了一下，然后离开了。
他离开后，周围只剩下米勒与安迪两个。米勒看了看可怜巴巴的安迪，走到了他的身后，轻轻将他的下巴抬起来，看着镜子里头发半湿的人说：“你的脸型很棒，安迪，但是现在的发型不适合你。你有什么想法吗？”
安迪眯缝着眼睛，但看不清自己的脸。在来这里之前我还从没听人抱怨过我的头发，他默默地想，当然也没人夸过我的脸型……从没有人注意过它们的存在，包括我自己。
他无力地摇头：“没有。既然他信任你，那就交给你了。比起我的眼光，我还是宁愿信任你……”
“那么，好的，”米勒欣然打开了自己的工具包，指尖划过那一排精致的工具，挑出一把梳子和剪刀，说：“我不会让你失望的，让我们开始吧。”
半个多小时后，皮尔斯重新回到了理发店。他快步走进店里，望向安迪的座位，但并没有看到他。原本坐着安迪的地方现在坐着一个陌生的年轻人，助手正在帮他修脸。皮尔斯微微皱了一下眉头，环视了一圈周围，寻找安迪的身影，却看到米勒站在前台边，正抱着手臂对他微笑。
米勒指指那个陌生年轻人的方向说：“他在那儿，你认不出来了吗？”
皮尔斯用“你开什么玩笑”的目光再次往他手指的方向看过去，但这一回他的视线收不回来了。他看到了旁边的小桌子上放着安迪的苹果汁，还有他的眼镜。皮尔斯难以置信地朝他走过去，他越是走近，心里越是有个声音在喊：不对……他不是陌生人！他真的是安迪！
直到他走得够近，看到那双眯着的眼睛，他才停下来。
上帝……这不是真的……！
皮尔斯瞪着安迪，整个人陷入了既震惊又
', ' ')('纠结的状态中无法自拔。
“皮尔斯，是你吗？”
那个年轻人含糊地问。这切切实实是安迪的声音，将皮尔斯从纠结中惊醒。
安迪伸出手，摸到了皮尔斯的袖子。皮尔斯仍然没有缓过神来，说：“是我……”
“我记住了你的轮廓。”安迪开玩笑地说，“你是我在没有眼镜的状态下唯一能认出的人。不过你听上去好像不乐于见到我，抱歉我没眼镜的时候总是比较敏感，我可能又要心碎了。顺便，请把我的眼镜递给我。”
助手仔细地替安迪将最后一根胡子刮了个干净，然后后退一步欣赏自己的杰作。现在安迪的下巴光溜溜的，简直比新生儿还要光滑。
“哇哦，”助手满意地笑着说，“这是我看到现在变化最大的客户，酷。”
皮尔斯走上前，俯身看看安迪的发型，又看看他干净得一尘不染的脸。
“我的土拨鼠呢……土拨鼠消失不见了……”他摇摇头，自言自语地说。
安迪疑惑地说：“土拨鼠？什么土拨鼠？”
皮尔斯：“没什么……想看看自己的样子吗？”
安迪：“如果还不算太糟……”
皮尔斯摇头：“不止是不糟。你会吃一惊。”就像我现在这样。
皮尔斯从口袋里摸出他新买的隐形眼镜，拧开盒盖，说：“现在我要给你戴隐形眼镜，第一次你可能有些不习惯，你唯一需要做的就是瞪大眼睛看着我。抬头。”
安迪迷茫地抬起头，唠唠叨叨地说：“隐形眼镜？为什么？你不是刚买了新的眼镜吗？？为什么要戴隐形眼镜？你什么时候买的，刚才吗？”
皮尔斯：“问题太多了，问题宝宝。现在闭起嘴，不要眨眼。”他将一片隐形眼镜粘在了棒子上，轻轻扒开安迪的眼皮。然后他停了下来，忍不住对安迪仰着的脸端详起来。
安迪看上去年轻极了，这是最让皮尔斯一时间无法接受的地方，他一直以为安迪三十多近四十岁（毕竟他是个教授，又是部维基百科，皮尔斯自我辩护地想，谁会想到一个教授只有二十几岁呢！），这想法根深蒂固，但现在他面前的这个人无情地将他在他心中的形象踹了个底朝天。安迪看上去就像个大学新鲜人一样年轻，活力。现在他正愣头愣脑地由皮尔斯抬起他的脸，扒开眼皮，往里塞一片隐形眼镜，那模样无辜得好像第一次去看牙医的换牙期儿童。
安迪：“可以了吗……我忍不住要眨眼了。”
“嗯……其实你的眼睛挺大的。”皮尔斯说着，然后灵巧地将眼镜覆盖到安迪褐色的虹膜上。
“哦！”安迪感到一滴水珠落在眼睛上，他眨了一下眼，“水滴”完全贴合到他的眼球上，世界就变得清晰起来。
“来。”皮尔斯再次抬起了他的下巴，帮他安上了另一片。安迪眨了几下眼习惯清晰的视野，然后看到了镜子里的自己。
安迪：“……”
他盯着自己看了一会儿，然后回头看看旁边的人，确认镜子里映出的那个人真的是自己，而不是身边别的什么人。他又摸摸下巴，确认陪伴他那么多年的胡子真的不见了。
“天哪，我都快认不出我自己了……”他笑了出来。
皮尔斯：“找回十年前年轻帅气的自己了吗？”
安迪摊摊手：“我十年前也不是这样，我从来没帅气过。”
皮尔斯：“……你十年前看上去就像四十岁吗。”
安迪：“那有什么不好？这样我四十岁的时候看上去还像十七岁。”
皮尔斯：“……我欣赏你乐观的生活态度。”
安迪理所当然地点点头。但现在这样的小动作也显得非常帅气。
“好了，走吧。”皮尔斯说，“现在你还需要一套西装。我们得在日落前搞定它。”
', ' ')